Последнее изменение: 23 марта 2020 г.

1. Общие положения

«Translators Ecuador», «TranslatorsEcuador.com», « www.translatorsecuador.com » и все его лингвистические услуги (далее «Translators Ecuador», «Платформа» или «мы») управляются EC-PAY, Inc. под лицензией № 2018609109, расположенной по адресу 2608 Eastburn Center Num 27, Newark, DE 19711, в Соединенных Штатах Америки, несет ответственность и обязуется поддерживать политику конфиденциальности, описанную ниже, в целях защиты конфиденциальности информации своего пользователей, полученных через его онлайн-лингвистические сервисы. Политики конфиденциальности, описанные ниже, могут быть изменены в будущем, и мы будем использовать все возможные каналы связи, чтобы сообщить об этом нашим пользователям.

2. Сфера ответственности

Translators Ecuador несет единоличную ответственность за личную информацию, которую ее пользователи добровольно предоставляют для использования своих модулей котировок. Если вы как пользователь хотите узнать больше об этой Политике конфиденциальности, о личной информации, которую мы храним о вас, или о какой-либо Лингвистической службе, мы приглашаем вас связаться с нами по электронной почте по адресу [email protected].

3. Тип информации, которую мы храним

Вся информация, полученная от пользователя при использовании услуг, которые мы предлагаем через нашу платформу, модули котировок, формы подписки, контактные формы, регистрации пользователей или любые рекламные акции, которые проводятся или проводились, подпадает под действие положений о конфиденциальности и/или конфиденциальности, доступных для наших пользователей.

4. Использование информации

Данные, предоставленные как персональные данные, содержащиеся в конфиденциальной информации и защищенные настоящей политикой конфиденциальности, используются для предоставления пользователю персонализированного сервиса в соответствии с его потребностями, прямого общения и идентификации в нашей базе данных. Данные, предоставляемые в качестве данных для наших лингвистических услуг, используются исключительно для использования услуги как таковой и защищены пунктом 12 «О конфиденциальности» «Условий предоставления наших лингвистических услуг» нашей платформы.

Мы используем информацию, которую вы добровольно предоставляете нам, чтобы:

• Идентифицировать вас как пользователя
• Определить контрактную услугу
• Идентифицируйте вас с поставщиками услуг
• Обработка услуг
• Процесс оплаты
• Обслуживание клиентов
• Информировать о наших продуктах/услугах
• Соблюдение действующих правил защиты данных

а. Согласие

Пользователь заявляет, что был проинформирован об условиях защиты персональных данных, принимая и соглашаясь на их обработку EC-PAY, Inc. в порядке и для целей, указанных в настоящей политике конфиденциальности.

б. Обработка данных по типу пользователя

Общие пользователи: данные пользователей на основе их согласия. Используя или консультируясь с сайтом Translators Ecuador, пользователи принимают эту политику конфиденциальности и дают согласие на обработку своих личных данных в отношении целей и методов, описанных в ней, включая раскрытие информации поставщикам, если это необходимо для предоставления услуги.

Клиенты: Translators Ecuador будет соблюдать максимальную конфиденциальность при предоставлении лингвистических услуг. Все документы, характер предоставляемых услуг, личные данные клиента, переданные для целей языковых услуг, и любая информация, переданная клиентом, подлежат строжайшей конфиденциальности.

Поставщики, сотрудники и сотрудники: Персональные данные наших поставщиков и сотрудников (поставщиков, переводчиков, графических дизайнеров, аффилированных лиц, консультантов и т. д.) и (административных) сотрудников будут обрабатываться строго конфиденциально.

5. Право пользователей

Любой пользователь имеет право получить информацию об обработке своих данных в Translators Ecuador.

Заинтересованные пользователи имеют право на следующие запросы:

• Запросить доступ к персональным данным
• Запросить его исправление или удаление
• Запросить ограничение вашего лечения
• возражать против лечения
• Запросить переносимость данных

6. Отписаться

Чтобы отказаться от подписки на информацию, которую мы храним о вас, выразите свое желание в письменной форме в электронном письме на адрес [email protected] с заголовком «Отказ от подписки на информацию о пользователе».

7. Срок действия данных

Translators Ecuador будет хранить ваши данные до тех пор, пока пользователь не запросит их удаление через запрос «Отписаться».

8. Ремаркетинг

Функция ремаркетинга позволяет нам охватить людей, которые ранее посещали Translators Ecuador, и связать определенную аудиторию с конкретным сообщением. Ремаркетинг — это способ заставить пользователей, которые посетили мой сайт, сделать это снова.

Информация, которую я собираю благодаря этой функции, собирается с помощью файлов cookie Facebook и Google Ads.

9. Рекламные кампании

Translators Ecuador использует различные платформы для позиционирования, которые позволяют нам создавать кампании и объявления. Сегментируя публику, мы находим:

• Место
• Демографические данные (возраст, пол и т. д.)
• Интересы (деятельность, хобби и т.д.)
• Что они покупают в Интернете и по другим каналам

10. Третьи стороны и данные

Мы используем инструменты для управления вашими данными и заключаем контракты со следующими третьими сторонами:

Гугл Аналитика: служба веб-аналитики, предоставляемая компанией Google, Inc., зарегистрированной в штате Делавэр, главный офис которой находится по адресу: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, США («Google»). Google Analytics использует «куки», которые представляют собой текстовые файлы, расположенные на вашем компьютере, чтобы помочь Translators Ecuador проанализировать, как пользователи используют веб-сайт. Информация, сгенерированная файлом cookie об использовании вами Translators Ecuador (включая ваш IP-адрес), будет напрямую передаваться и храниться Google на серверах в Соединенных Штатах.

Веб-платформа: EC-PAY, Inc. с адресом 2608 Eastburn Center Num 27, Newark, DE 19711, в Соединенных Штатах Америки. Дополнительная информация по адресу: [email protected] . EC-PAY, Inc. обрабатывает данные для предоставления услуг своей веб-платформы Translators Ecuador.

Хостинг: GoDaddy.com, LLC, расположенный по адресу: 14455 N. Hayden Rd, Suite 219, Scottsdale, AZ 85260. Больше информации на https://es.godaddy.com/ . GoDaddy.com, LLC обрабатывает данные для оказания услуг переводчикам Эквадора.

Маркетинг по электронной почте: для проведения маркетинговых кампаний по электронной почте, сегментирования аудитории и проведения рекламных кампаний мы используем Digital Marketer Online, принадлежащий EC-PAY, Inc., с адресом 2608 Eastburn Center Num 27, Newark, DE 19711, в Соединенные Штаты Америки Америка.

11. Навигация

При просмотре Translators Ecuador могут собираться неидентифицируемые данные, которые могут включать IP-адреса, географическое положение (приблизительно), запись о том, как используются службы и сайты, и другие данные, которые нельзя использовать для идентификации пользователя. Среди неидентифицирующих данных также есть данные, связанные с вашими привычками просмотра через сторонние сервисы. Этот веб-сайт использует следующие сторонние службы анализа:

• Гугл Аналитика
• Пиксель рекламы Facebook

Мы используем эту информацию для анализа тенденций, администрирования сайта, отслеживания перемещений пользователей по сайту и для сбора демографической информации о нашей пользовательской базе в целом.

12. Секретность и безопасность данных

Translators Ecuador обязуется использовать и обрабатывать персональные данные пользователей, соблюдая их конфиденциальность и используя их в соответствии со своей целью, а также соблюдать свои обязательства по их сохранению и принимать все меры во избежание изменения, потери, обработки или несанкционированного доступ в соответствии с положениями действующих правил защиты данных.

Этот веб-сайт включает SSL-сертификат. Это протокол безопасности, который гарантирует, что ваши данные передаются полностью и безопасно, то есть передача данных между веб-сервером и пользователем и обратная связь полностью зашифрованы или зашифрованы.

Переводчики Эквадора не могут гарантировать абсолютную неприступность сети Интернет и, следовательно, нарушение данных путем мошеннического доступа к ним третьих лиц.

Что касается конфиденциальности обработки, Мигель Анхель Пантоха Шиминаски гарантирует, что любое лицо, уполномоченное Translators Ecuador для обработки данных клиента (включая его поставщиков, сотрудников и сотрудников), находится под надлежащим обязательством конфиденциальности (независимо от того, является ли оно договорная или юридическая обязанность).

Когда происходит инцидент информационной безопасности, когда Мигель Анхель Пантоха Шиминаски осознает это, он должен незамедлительно уведомить пользователя и предоставить своевременную информацию, связанную с инцидентом информационной безопасности, как она известна или когда пользователь обоснованно запрашивает ее.

13. Точность и достоверность данных

Как пользователь, вы несете единоличную ответственность за достоверность и правильность данных, которые вы отправляете в Translators Ecuador, освобождая Мигеля Анхеля Пантоха Шиминаски (TranslatorsEcuador.com) от любой ответственности в этом отношении.

Пользователи гарантируют и несут ответственность в любом случае за точность, действительность и достоверность предоставленных персональных данных, а также обязуются своевременно их обновлять. Пользователь соглашается предоставлять полную и достоверную информацию в контактной форме или форме подписки.

14. Изменения в политике конфиденциальности

Мигель Анхель Пантоха Шиминаски (TranslatorsEcuador.com) оставляет за собой право изменять настоящую Политику конфиденциальности, чтобы адаптировать ее к новому законодательству или судебной практике, а также к отраслевой практике. В таких случаях Мигель Анхель Пантоха Шиминаски (TranslatorsEcuador.com) сообщит об изменениях, представленных на этой странице, заблаговременно до их реализации.