fbpx
TRANLATORS ECUADOR

Política de Privacidad

Dernière modification le 23 mars 2020.

1. Dispositions générales

« Traducteurs Équateur », « TranslatorsEcuador.com », « www.translatorsecuador.com » et tous ses services linguistiques (ci-après « Traducteurs Équateur », « La Plateforme » ou « nous ») sont gérés par EC-PAY, Inc. sous le numéro de licence 2018609109, situé au 2608 Eastburn Center Num 27, Newark, DE 19711, aux États-Unis d’Amérique, est responsable et s’engage à maintenir les politiques de confidentialité, décrites ci-dessous, afin de protéger la confidentialité des informations de ses utilisateurs, obtenus par le biais de ses services linguistiques en ligne. Les politiques de confidentialité détaillées ci-dessous peuvent subir des modifications futures, pour lesquelles nous utiliserons tous les canaux de communication possibles pour en informer nos utilisateurs.

2. Portée de la responsabilité

Translators Ecuador est seul responsable des informations personnelles que ses utilisateurs fournissent volontairement pour l’utilisation de ses modules de devis. Si, en tant qu’utilisateur, vous souhaitez en savoir plus sur cette politique de confidentialité, sur les informations personnelles que nous conservons à votre sujet ou sur tout service linguistique, nous vous invitons à nous contacter par e-mail à [email protected]

3. Type d’informations que nous stockons

Toutes les informations obtenues auprès de l’utilisateur lors de l’utilisation des services que nous proposons via notre plateforme, modules de devis, formulaires d’abonnement, formulaires de contact, inscriptions d’utilisateurs ou toute promotion qui est ou a été est soumise aux règles de confidentialité et/ou de respect de la vie privée à la disposition de nos utilisateurs.

4. Utilisation des informations

Les données fournies en tant que données personnelles contenues dans les informations confidentielles et protégées par cette politique de confidentialité sont utilisées pour fournir à l’utilisateur un service personnalisé en fonction de ses besoins, une communication directe et une identification dans notre base de données. Les données fournies en tant que données pour nos services linguistiques sont utilisées uniquement pour l’utilisation du service en tant que tel et sont protégées par la clause 12 « À propos de la confidentialité » des « Conditions générales de nos services linguistiques » de notre plateforme.

Nous utilisons les informations que vous nous fournissez volontairement pour :

  • Vous identifier en tant qu’utilisateur
  • Identifier un service sous contrat
  • Vous identifier avec les fournisseurs de services
  • Traitement des services
  • Traitement des paiements
  • Service Clients
  • Informer sur nos produits/services
  • Conformité à la réglementation en vigueur sur la protection des données
un. Consentement

L’utilisateur déclare avoir été informé des conditions de protection des données personnelles, accepter et consentir au traitement de celles-ci par EC-PAY, Inc. de la manière et aux fins indiquées dans la présente politique de confidentialité.

b. Traitement des données par type d’utilisateur

Utilisateurs généraux : données de l’utilisateur basées sur son consentement. En utilisant ou en consultant le site Translators Ecuador, les utilisateurs acceptent cette politique de confidentialité et consentent au traitement de leurs données personnelles en relation avec les finalités et les méthodes qui y sont décrites, y compris la divulgation aux prestataires, si nécessaire, pour la fourniture du service.

Clients : Translators Ecuador maintiendra la plus grande confidentialité dans la fourniture des services linguistiques. Tous les documents, la nature du service fourni, les données personnelles du client communiquées pour les besoins des Services linguistiques et toute information transmise par le client seront soumis à la plus stricte confidentialité.

Fournisseurs, collaborateurs et employés : Les données personnelles de nos fournisseurs et collaborateurs (fournisseurs, traducteurs, interprètes, graphistes, affiliés, consultants, etc.) et employés (administratifs) seront traitées de manière strictement confidentielle.

5. Droit des utilisateurs

Tout utilisateur a le droit d’obtenir des informations sur le traitement de ses données par Translators Ecuador.

Les utilisateurs intéressés ont droit aux demandes suivantes :

  • Demander l’accès aux données personnelles
  • Demander sa rectification ou sa suppression
  • Demander la limitation de votre traitement
  • s’opposer au traitement
  • Demander la portabilité des données

6. Se désabonner

Pour vous désabonner des informations que nous stockons à votre sujet, exprimez votre volonté par écrit dans un e-mail adressé à [email protected] avec le titre « Désinscription des informations utilisateur ».

7. Durée de validité des données

Translators Ecuador conservera vos données jusqu’à ce que l’utilisateur demande leur suppression via une demande de « Désinscription ».

8. Recommercialisation

La fonction de remarketing nous permet d’atteindre les personnes qui ont déjà visité Translators Equateur et d’associer un public spécifique à un message spécifique. Le remarketing est une méthode pour inciter les utilisateurs qui ont visité mon site à le faire à nouveau.

Les informations que je collecte grâce à cette fonction sont collectées par les cookies Facebook et Google Ads.

9. Campagnes publicitaires

Translators Ecuador utilise différentes plateformes pour son positionnement qui nous permettent de créer des campagnes et des publicités. En segmentant le public on trouve :

  • Place
  • Données démographiques (âge, sexe, etc.)
  • Intérêts (activités, hobbies, etc.)
  • Ce qu’ils achètent sur Internet et via d’autres canaux

10. Tiers et données

Nous utilisons des outils pour gérer vos données et sommes sous contrat avec les tiers suivants :

Google Analytics: un service d’analyse Web fourni par Google, Inc., une société du Delaware dont le siège social est situé au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Californie), CA 94043, États-Unis (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte situés sur votre ordinateur, pour aider Translators Ecuador à analyser la façon dont les utilisateurs utilisent le site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de Translators Ecuador (y compris votre adresse IP) seront directement transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis.

Plateforme Web : EC-PAY, Inc. avec adresse au 2608 Eastburn Center Num 27, Newark, DE 19711, aux États-Unis d’Amérique. Plus d’informations à: [email protected] . EC-PAY, Inc. traite les données afin de fournir ses services de plate-forme Web à Translators Ecuador.

Hébergement : GoDaddy.com, LLC, situé au 14455 N. Hayden Rd, Suite 219, Scottsdale, AZ 85260. Plus d’informations sur https://es.godaddy.com/ . GoDaddy.com, LLC traite les données afin de fournir ses services aux traducteurs Equateur

Marketing par e-mail : pour mener à bien des campagnes de marketing par e-mail, segmenter l’audience et mener des campagnes promotionnelles, nous utilisons Digital Marketer Online, propriété d’EC-PAY, Inc., avec adresse au 2608 Eastburn Center Num 27, Newark, DE 19711, dans le États-Unis d’Amérique Amérique.

11. Navigation

Lors de la navigation sur Translators Equateur, des données non identifiables peuvent être collectées, qui peuvent inclure des adresses IP, l’emplacement géographique (environ), un enregistrement de la façon dont les services et les sites sont utilisés, et d’autres données qui ne peuvent pas être utilisées pour identifier l’utilisateur. Parmi les données non identifiantes figurent également celles liées à vos habitudes de navigation via des services tiers. Ce site Web utilise les services d’analyse tiers suivants :

  • Google Analytics
  • Pixel publicitaire Facebook

Nous utilisons ces informations pour analyser les tendances, administrer le site, suivre les mouvements des utilisateurs sur le site et recueillir des informations démographiques sur notre base d’utilisateurs dans son ensemble.

12. Confidentialité et sécurité des données

Traducteurs Equateur s’engage à utiliser et à traiter les données personnelles des utilisateurs, en respectant leur confidentialité et en les utilisant conformément à sa finalité, ainsi qu’à se conformer à son obligation de les conserver et d’adapter toutes les mesures pour éviter toute altération, perte, traitement ou traitement non autorisé. accès, conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur sur la protection des données.

Ce site Web inclut un certificat SSL. Il s’agit d’un protocole de sécurité qui garantit que vos données voyagent complètement et en toute sécurité, c’est-à-dire que la transmission des données entre un serveur Web et l’utilisateur, et les commentaires, sont entièrement cryptés ou cryptés.

Traducteurs Equateur ne peut garantir l’imprenabilité absolue du réseau Internet et donc la violation des données par un accès frauduleux à celles-ci par des tiers.

En ce qui concerne la confidentialité du traitement, Miguel Ángel Pantoja Shiminaskii veillera à ce que toute personne autorisée par Translators Ecuador à traiter les données du client (y compris ses fournisseurs, collaborateurs et employés), soit soumise à l’obligation de confidentialité appropriée (qu’il s’agisse une obligation contractuelle ou légale).

Lorsqu’un incident de sécurité de l’information se produit, lorsque Miguel Ángel Pantoja Shiminaskii s’en rend compte, il doit en informer l’utilisateur sans délai et doit fournir en temps opportun des informations relatives à l’incident de sécurité de l’information tel qu’il est connu ou lorsque l’utilisateur le demande raisonnablement.

13. Exactitude et véracité des données

En tant qu’utilisateur, vous êtes seul responsable de la véracité et de l’exactitude des données que vous envoyez à Translators Ecuador, exonérant Miguel Ángel Pantoja Shiminaskii (TranslatorsEcuador.com), de toute responsabilité à cet égard.

Les utilisateurs garantissent et sont responsables, dans tous les cas, de l’exactitude, de la validité et de l’authenticité des données personnelles fournies, et s’engagent à les tenir dûment mises à jour. L’utilisateur s’engage à fournir des informations complètes et correctes dans le formulaire de contact ou d’inscription.

14. Modifications de la politique de confidentialité

Miguel Ángel Pantoja Shiminaskii (TranslatorsEcuador.com), se réserve le droit de modifier cette politique de confidentialité pour l’adapter à la nouvelle législation ou jurisprudence, ainsi qu’aux pratiques de l’industrie. Dans de tels cas, Miguel Ángel Pantoja Shiminaskii (TranslatorsEcuador.com) annoncera les changements introduits sur cette page raisonnablement avant leur mise en œuvre.

Devis immédiat Services linguistiques

error: Content is protected !!
Contactar por WhatsApp