Как готовится профессиональный переводчик? И каковы затраты?

Все профессиональные транскрибаторы должны подготовить свои транскрипции, документируя себя по теме аудио или видео и используя инструменты (программное обеспечение) для оптимизации результата лингвистической услуги. В этом смысле важно информировать клиента о важности предоставления документации, связанной с аудио или видео, которое будет расшифровано. Мы должны убедить его, что его сотрудничество на этом этапе будет только ему на пользу: чем больше знаний у транскрипциониста, тем лучше будет результат транскрипции.

Наши цены рассчитываются на основе времени транскрипции, языковой комбинации и если вам нужны конкретные результаты. Цены варьируются, потому что это не то же самое, что требовать 1 час дословной транскрипции с английского языка, чем транскрипция с переводом 1 часа с китайского на немецкий.