fbpx

O que é um Serviço de Língua Especializada?

São tipos de serviços que exigem: a intervenção de profissionais em áreas linguísticas técnicas e especializadas, que além do serviço linguístico é necessário um profissional noutro domínio que não seja necessariamente o da linguística ou que pertença a uma cultura ou país específico.

Como exemplo, temos uma tradução por localização, na qual é preciso traduzir um conteúdo de “Espanhol (Espanha)” para “Espanhol (América Latina)” que culturalmente não é o mesmo, ainda mais quando é necessário adaptar o conteúdo a culturas específicas, como equador, colombiano ou argentino, é necessário profissionais especializados ou nativos nos países requeridos.

error: Content is protected !!
Contactar por WhatsApp