fbpx

¿Qué es la Traducción General?

El concepto de traducción general hace alusión a la traducción de textos que no son especializados. Por lo tanto, no conllevan complejidades ni dificultades técnicas ni terminológicas. No obstante, todo tipo de texto debe traducirse en función a las necesidades del cliente o usuario final. Los textos son dirigidos a un público no especializado, por lo que el lenguaje debe ser claro y natural, alejándose de tecnicismos.

Aunque sean textos simples, hablando desde el punto de vista terminológico, el proceso de documentación y adaptación cultural debe ser el mismo que en un texto especializado.

error: Content is protected !!
Contactar por WhatsApp