fbpx

Quelle est la traduction des formats spéciaux ?

Nous considérons comme des formats spéciaux des services supplémentaires qui sont associés à une traduction professionnelle ou officielle. Habituellement, lorsqu’une extension de fichier est différente de XLSX, DOCX, PPTX, elle est considérée comme un format spécial, si elle ne peut pas ou ne doit pas être traitée avec un traitement de texte habituel, il s’agit d’un format spécial, si un XLSX, DOCX ou PPTX doit être formaté ce sont des formats spéciaux. Voici quelques exemples de traduction de formats spéciaux : livres électroniques, cours d’apprentissage en ligne, pages Web, logiciels, applications, recherche de mots clés, campagnes sur les réseaux sociaux.

Certains formats de traitement de texte, présentations, PAO sont les suivants :

  • Adobe Framemaker™ (.MIF)
  • Adobe InCopy™
  • Adobe InDesign™ (.INDD, .INX, IDML)
  • Adobe PhotoShop™ (.PSD
  • AuteurIT (.XML)
  • DITA (.DITA, .XML)
  • Cartes mentales FreeMind (.MM)
  • HTML (.HTML, .HMT, .SHT), y compris HTML5
  • Microsoft Visio™ (.VDX)
  • Atelier MS Help™ (.HHC, .HHK)
  • Documents texte OpenOffice (.ODT, .ODF)
  • Texte brut (.TXT, .INF, .INI, .REG)
  • Rich Text Format™ (.RTF, .RTF à deux colonnes)
  • Graphiques vectoriels évolutifs (.SVG)
  • Filtre TMX
  • Pages Type3 (.XML)
  • XML (.XML)
  • YAML
  • Fichiers de ressources .NET (.RESX)
  • HTML (.HTML, .HMT, .SHT), y compris HTML5
  • Propriétés Java
  • JSON
  • Formats XML multilingues (XML, utilisant xPath)
  • Formats Excel/CSV multilingues (CSV, TSV, XLS, XLSX)
  • Fichiers Gettext PO (.PO)
  • Filtre de texte Regex
  • XML
  • YAML
error: Content is protected !!
Contactar por WhatsApp