Traducción Oficial en Quito – 100% Garantizada
Peritos traductores del Consejo de la Judicatura.
“Somos líderes en la industria, Atendemos gustosos sus asignaciones con dedicación y responsabilidad.”
Realizamos traducción oficial en Quito para todo tipo de gestión en el Ecuador y el extranjero. Somos traductores oficiales y autorizados.
Brindamos a nuestros clientes asesoría en visas, traducción certificada de documentos públicos y privados, gestión notarial, apostillas, legalizaciones y tramites consulares.
Nuestros proyectos más frecuentes son las traducciones, contamos con traducción certificada, traducción notariada, traducción apostillada y traducción judicial.
Trabajamos en los siguientes idiomas:
| Grupo A: | ingles, español |
| Grupo B: | árabe, búlgaro, francés, griego, hindi, indonesio, italiano, polaco, portugués, rumano, ruso, turco |
| Grupo C: | hebreo, chino y checo |
| Grupo D: | ucraniano, coreano, japonés, alemán, holandés, sueco, vietnamita, eslovaco, quechua |
| Grupo E: | albanés, bielorruso, bengalí, catalán, croata, danés, estonio, farsi, finlandés, húngaro, islandés, irlandés, máltese, nepalí, noruego, serbio, eslovaco, esloveno, tailandés. |
PRECIOS REFERENCIAse aplican descuentos desde la sexta página. | |
| GRUPO A CON A | $25 X pagina |
| GRUPO A CON B | $28 X pagina |
| GRUPO A CON C | $30 X pagina |
| GRUPO A CON D | $32 X pagina |
| GRUPO A CON E | $34 X pagina |
¿Qué es una Traducción Oficial en Quito?
Es una traducción que usualmente se entrega en físico, claro está, con firma, sello y juramento de un traductor oficial (perito traductor) , el mismo se encuentra inscrito y calificado en el Consejo de la Judicatura .
Traducción Certificada en Quito:
Es la traducción más utilizada para aplicación de visas, becas pregrado y posgrado, aplicaciones laborales y documentos informativos en otros idiomas.
Nota: Las Traducciones Certificadas también se puede realizar en digital utilizando la firma electrónica.
Traducción Notariada en Quito:
La legalizacion de documentos extranjeros en el Ecuador, se la realiza con una Traducción Certificada y una Gestión Notarial. Claro está, que los documentos deben estar apostillados o legalizados en el Ministerio de Relaciones Exteriores del país origen.
Traducción Apostillada en Quito:
- Primero, realizamos una traducción certificada además de un reconocimiento de firma y traducción en notaria. Finalmente, nos dirigimos al Ministerio de Relaciones Exteriores para realizar gestión de legalización o apostilla.
- Muchas entidades públicas o privadas en el extranjero le pueden solicitar traducciones notariadas o apostilladas. Estas entidades tienen la última palabra sobre el tipo de traduccion y manera de presentacion de documentos.
¿Cuál es la diferencia entre una traducción general y una traducción oficial?
A diferencia de la traduccion oficial, la traducción general se entrega en texto editable , por ejemplo, word o excel. La traduccion general se convierte en oficial cuando contiene juramento, firma y sello de un traductor acreditado por el Consejo de la Judicatura, en muchos casos un código o un código QR para que la traducción pueda ser verificada en línea.
Estos requisitos los encontramos cuando a nuestra traducción se le adjunta un certificado de traducción.
El perito traductor del Consejo de la Judicatura es el único autorizado a juramentar una traducción, como resultado, es reconocido en todas las notarías del Ecuador , notarios de las embajadas de España y Estados Unidos en Ecuador, y Embajadas y Consulados del Pais.
¿Cuándo necesitas una traducción oficial en Quito?
En general, cuando se trata de documentos emitidos o presentados a una entidad pública ecuatoriana, o cuando se requiere que una traducción general o traducción especializada sea notariada.
Ejemplos donde se puede requerir de traducciones oficiales
| ENTIDADES | DOCUMENTOS |
| Escuelas y Colegios | Sobre todo, Actas de grado, Títulos, calificaciones, promociones y otros documentos. |
| Notarías | Traducciones generales o especializadas, Sentencias de Divorcio, Autorización de salida de Menores de Edad |
| Consejo de la Judicatura | Entre otros documentos, Autorización de salida de Menores de Edad |
| Ministerio del Interior | Documentos como, Certificaciones de Residencia |
| Municipios | Certificaciones de Residencia y otros documentos probatorios. |
| Universidades | Títulos, actas de grado, pensum de estudios, récord académico |
| SENECYT | Entre otros documentos, esta Registro de Titulo, Cartas de Universidades |
| Ministerio de Salud | Sobre todo, Certificados Médicos y Diplomas |
| Procuraduría General del Estado | Sobre todo, Documentos y Actas entre otros |
| AGROCALIDAD | Entre otros estan, Certificados fitosanitarios, zoosanitarios de exportación importación |
| Fiscalía | Entre otros estan, Exhortos, Procesos y Otros |
| Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de Calidad del Agro | Sobre todo, Certificados de origen de los productos ecuatorianos de exportación |
| Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria | Sobre todo, Certificados y Autorizaciones de Registro Sanitario de Medicamentos, Alimentos, Cosméticos, Dispositivos Médicos |
| Instituto de la Propiedad Intelectual | Documentos y Oficios entre otros |
| Ministerio del Interior | Certificados de Antecedentes Penales |
| CONADIS | Documentos personas con capacidades especiales |
| Consejo Nacional de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas (CONSEP) | Casi todo Documento emitido |
| Servicio de Rentas Internas (SRI) | Sobre todo, Declaracion de impuestos, Impuesto a la renta |
| Juzgados provinciales | Sobre todo, Procesos certificados |
| Iglesias | Sobre todo, Certificados de Bautizo |
| Entidades públicas | Todo Documento necesario para uso en el extranjero |
Recepción y entrega de Documentos
Nuestros servicios de traducción están cerca de ti, realizamos envíos de trabajos en físico a nivel nacional e internacional. Por favor enviar los documentos a cotizar o traducir a [email protected] o por WhatsApp al +593 999946572, los documentos se los recibe escaneados en formato PDF.
Si gusta también existe la opción de entrega y recepción de físicos en nuestras oficinas Quito: (haz clic en la imagen para desplegar el mapa) :
Horario de Atención:
lunes a viernes desde 9:00am – 6:00pm (Receso lunch de 1:00pm -2:00pm)
Somos una agencia de traducción enfocada a brindar soluciones basados en confianza y la integridad, por lo tanto, seguimos estándares internacionales con un estricto control de calidad.
Enlaces de interes: (haga clic en los textos)
Registro de Títulos – Títulos Extranjeros – 3er y 4to Nivel – Ecuador
Registro de Títulos – Títulos Extranjeros – Primaria y Secundaria – Ecuador
Registro de nacimiento ocurrido en el exterior o reconocimiento de nacionalidad
¡Contáctenos!
Haga clic en la imagen para ver nuestras reseñas.
Cotización Inmediata
Solicite una cotización inmediata utilizando nuestro cotizador y recíbala en segundos a su correo electrónico.