O que é um tradutor especialista?

Trata-se de um tradutor profissional que cumpriu e satisfaz os requisitos estabelecidos pelo organismo certificador, no Equador o órgão de certificação é o
Conselho da Magistratura
.

Os requisitos incluem a verificação de estudos formais no campo da tradução, anos de experiência, a integridade moral da pessoa, entre outros. Uma vez que tenha passado nos exames para obter a sua designação como <<tradutor especialista>> a sua função é certificar que uma tradução é fiel e precisa.

É importante sublinhar que o tradutor especialista tem responsabilidade legal e civil pelas suas traduções, o que confere aos nossos clientes a segurança nos procedimentos e conteúdos.

“Somos tradutores certificados autorizados pelo Conselho da Magistratura no Equador. A nossa equipa de tradutores credenciados vai ajudá-lo a traduzir todos os seus documentos oficiais e judiciais ser válido dentro do Equador e no estrangeiro.”

Temos tradutores especializados acreditados no Conselho da Judiciária do Equador, depois os nossos peritos:

O módulo a seguir é utilizado para consultar os peritos acreditados no sistema de peritos
do Conselho da Magistratura
, introduzir o número de identificação e clicar em “Procurar”.